{"id":2171,"date":"2022-09-07T13:59:35","date_gmt":"2022-09-07T17:59:35","guid":{"rendered":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/?page_id=2171"},"modified":"2026-03-12T14:12:06","modified_gmt":"2026-03-12T18:12:06","slug":"rapports","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/rapports\/","title":{"rendered":"Rapports"},"content":{"rendered":"\n\n\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/en\/background-and-reports\/\" target=\"_self\" role=\"button\" aria-label=\"English\">\n\t\t\t\t\t\tEnglish\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h1>\n\t\t\tRapports\n\t\t<\/h1>\n\t\t\t<p>Cliquez sur chacun des titres ci-dessous pour t\u00e9l\u00e9charger les documents<\/p>\n\t<p>Nous nous engageons \u00e0 fournir des archives contenant l&rsquo;historique de l&rsquo;autoroute 413. Dans ce contexte, certains documents produits dans le pass\u00e9 peuvent ne pas r\u00e9pondre aux normes d&rsquo;accessibilit\u00e9 actuelles. Si vous avez des questions, veuillez contacter l&rsquo;\u00e9quipe du projet \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"mailto:project_team@highway413.ca\">project_team@highway413.ca<\/a>.<\/p>\n\t<h2>Rapports<\/h2>\n\t<h3>Rapport d&rsquo;\u00e9valuation des r\u00e9percussions environnementales<\/h3>\n\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Highway-413-Final-EIAR_web-version_Mar2026.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Rapport final d'\u00e9valuation des r\u00e9percussions environnementales (PDF 56 Mo)\">\n\t\t\t\t\t\tRapport final d&rsquo;\u00e9valuation des r\u00e9percussions environnementales (PDF 56 Mo)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Appendix-A-Compiled_Mar2026.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Appendix A (PDF 56 Mo)\">\n\t\t\t\t\t\tAppendix A (PDF 56 Mo)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Appendix-B-Compiled_Mar2026.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Appendix B (PDF 75 Mo)\">\n\t\t\t\t\t\tAppendix B (PDF 75 Mo)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Appendix-C-Compiled_Mar2026.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Appendix C (PDF 58 Mo)\">\n\t\t\t\t\t\tAppendix C (PDF 58 Mo)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<h3>Rapports de l&rsquo;\u00e9valuation environnementale pour l&rsquo;autoroute 413\u00a0:<\/h3>\n\t<a href=\"https:\/\/www.highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/GTA-West-ToR-Amended-July-2007.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Cadre de r\u00e9f\u00e9rence - Modifi\u00e9 (juillet 2007) (PDF 4 Mo)\">\n\t\t\t\t\t\tCadre de r\u00e9f\u00e9rence &#8211; Modifi\u00e9 (juillet 2007) (PDF 4 Mo)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/www.highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/GTA_West_Trans_Existing_Conditions_Jan-27-11.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Rapport sommaire r\u00e9vis\u00e9 sur le transport et les conditions \u00e9conomiques (d\u00e9cembre 2010) - Complet (PDF 9 Mo)\">\n\t\t\t\t\t\tRapport sommaire r\u00e9vis\u00e9 sur le transport et les conditions \u00e9conomiques (d\u00e9cembre 2010) &#8211; Complet (PDF 9 Mo)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/www.highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Agricultural-Operations-Survey.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Sondage sur les activit\u00e9s agricoles (2015)\">\n\t\t\t\t\t\tSondage sur les activit\u00e9s agricoles (2015)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/www.highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Guideline-for-Planning-and-Design-of-the-GTA-West-Corridor-Through-the-Greenbelt_Final-Draft-August-2013.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Ligne directrice pour la planification et la conception du corridor ouest de la RGT dans la ceinture de verdure (PDF 7 Mo)\">\n\t\t\t\t\t\tLigne directrice pour la planification et la conception du corridor ouest de la RGT dans la ceinture de verdure (PDF 7 Mo)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/www.highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/3184-GTAW-Corridor-Protection-Paper-Aug-27-09-for-website.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Aper\u00e7u de l'article provisoire sur les enjeux associ\u00e9s \u00e0 la protection et au d\u00e9veloppement du corridor - Complet (PDF 11 Mo)\">\n\t\t\t\t\t\tAper\u00e7u de l&rsquo;article provisoire sur les enjeux associ\u00e9s \u00e0 la protection et au d\u00e9veloppement du corridor &#8211; Complet (PDF 11 Mo)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/www.highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/GTA_West_Model_Technical_Backgrounder_Final-TDS-April-2013.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Rapport sur le contexte technique du mod\u00e8le de transport final (avril 2013) - Complet (PDF 9 Mo)\">\n\t\t\t\t\t\tRapport sur le contexte technique du mod\u00e8le de transport final (avril 2013) &#8211; Complet (PDF 9 Mo)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/www.highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/GTAW-Constructability-and-Cost-Draft-Report_Short-Version_rev_Mar-2-2012.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Document technique provisoire - Constructibilit\u00e9 et sommaire des co\u00fbts (f\u00e9vrier 2011) - Complet (PDF 1 Mo)\">\n\t\t\t\t\t\tDocument technique provisoire &#8211; Constructibilit\u00e9 et sommaire des co\u00fbts (f\u00e9vrier 2011) &#8211; Complet (PDF 1 Mo)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/www.highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Termes-de-r\u00e9f\u00e9rence-Registre-de-consultation.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Termes de r\u00e9f\u00e9rence - Registre de consultation (PDF 6,521 Ko)\">\n\t\t\t\t\t\tTermes de r\u00e9f\u00e9rence &#8211; Registre de consultation (PDF 6,521 Ko)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<h3>Rapport sommaire r\u00e9vis\u00e9 des conditions environnementales et des contraintes (d\u00e9cembre 2010) &#8211; Complet<\/h3>\n\t<a href=\"https:\/\/www.highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/GTA_West_Env_Existing_Conditions_Report_Jan_27_11-Chp-1-2.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Chapitres 1 et 2 (PDF 1 Mo)\">\n\t\t\t\t\t\tChapitres 1 et 2 (PDF 1 Mo)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/www.highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/GTA_West_Env_Existing_Conditions_Report_Jan_27_11-Chp-3.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Chapitres 3 (PDF 13 Mo)\">\n\t\t\t\t\t\tChapitres 3 (PDF 13 Mo)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/www.highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/GTA_West_Env_Existing_Conditions_Report_Jan_27_11-Chp-4.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Chapitres 4 (PDF 19 Mo)\">\n\t\t\t\t\t\tChapitres 4 (PDF 19 Mo)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/www.highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/GTA_West_Env_Existing_Conditions_Report_Jan_27_11-Chp-5-6.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Chapitres 5 to 6 (PDF 3 Mo)\">\n\t\t\t\t\t\tChapitres 5 to 6 (PDF 3 Mo)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/www.highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/GTA_West_Env_Existing_Conditions_Report_Jan_27_11-Appendices.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Annexes (PDF 354 Ko)\">\n\t\t\t\t\t\tAnnexes (PDF 354 Ko)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<h3>Rapport sur les probl\u00e8mes et occasions d&rsquo;am\u00e9lioration du syst\u00e8me de transport dans la zone &#8211; \u00c9bauche r\u00e9vis\u00e9e (d\u00e9cembre 2010) &#8211; Complet<\/h3>\n\t<a href=\"https:\/\/www.highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/GTA_West_PO_Report_Rev_Draft_-_Jan_27_11-ALL.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Rapport sur les probl\u00e8mes et occasions d'am\u00e9lioration du syst\u00e8me de transport dans la zone - \u00c9bauche r\u00e9vis\u00e9e (d\u00e9cembre 2010) - Complet (PDF 7 Mo)\">\n\t\t\t\t\t\tRapport sur les probl\u00e8mes et occasions d&rsquo;am\u00e9lioration du syst\u00e8me de transport dans la zone &#8211; \u00c9bauche r\u00e9vis\u00e9e (d\u00e9cembre 2010) &#8211; Complet (PDF 7 Mo)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/GTA_West_PO_Report_Rev_Draft_-_Jan_27_11-Exec-Summary.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Sommaire (PDF 197 Ko)\">\n\t\t\t\t\t\tSommaire (PDF 197 Ko)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/GTA_West_PO_Report_Rev_Draft_-_Jan_27_11-Part-1.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Rapport sur les probl\u00e8mes et occasions d'am\u00e9lioration du syst\u00e8me de transport dans la zone - \u00c9bauche pour la consultation - Partie 1 de 2 (PDF 3 Mo)\">\n\t\t\t\t\t\tRapport sur les probl\u00e8mes et occasions d&rsquo;am\u00e9lioration du syst\u00e8me de transport dans la zone &#8211; \u00c9bauche pour la consultation &#8211; Partie 1 de 2 (PDF 3 Mo)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/GTA_West_PO_Report_Rev_Draft_-_Jan_27_11-Part-2.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Rapport sur les probl\u00e8mes et occasions d'am\u00e9lioration du syst\u00e8me de transport dans la zone - \u00c9bauche pour la consultation - Partie 2 de 2 (PDF 4 Mo)\">\n\t\t\t\t\t\tRapport sur les probl\u00e8mes et occasions d&rsquo;am\u00e9lioration du syst\u00e8me de transport dans la zone &#8211; \u00c9bauche pour la consultation &#8211; Partie 2 de 2 (PDF 4 Mo)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<h3>Rapport sur les solutions de rechange du syst\u00e8me de transport dans la zone &#8211; \u00c9bauche r\u00e9vis\u00e9e (janvier 2011) &#8211; Complet<\/h3>\n\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/GTA_West_Alternatives_Report_Rev_Draft_-_Jan_27_11-ALL.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Rapport sur les solutions de rechange du syst\u00e8me de transport dans la zone - \u00c9bauche r\u00e9vis\u00e9e (janvier 2011) - Complet (PDF 7 Mo)\">\n\t\t\t\t\t\tRapport sur les solutions de rechange du syst\u00e8me de transport dans la zone &#8211; \u00c9bauche r\u00e9vis\u00e9e (janvier 2011) &#8211; Complet (PDF 7 Mo)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/GTA_West_Alternatives_Report_Rev_Draft_-_Jan_27_11-Exec-Summary.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Sommaire (PDF 1 Mo)\">\n\t\t\t\t\t\tSommaire (PDF 1 Mo)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/GTA_West_Alternatives_Report_Rev_Draft_-_Jan_27_11-Main-Body.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Rapport principal (PDF 2 Mo)\">\n\t\t\t\t\t\tRapport principal (PDF 2 Mo)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/GTA_West_Alternatives_Report_Rev_Draft_-_Jan_27_11-Appendices.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Annexes (PDF 3 Mo)\">\n\t\t\t\t\t\tAnnexes (PDF 3 Mo)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<h3>Aper\u00e7u du rapport provisoire sur l&rsquo;analyse des pr\u00e9visions de la demande &#8211; Complet<\/h3>\n\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/GTA-West-Travel-Demand-Backgrounder-v1-red.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Aper\u00e7u du rapport provisoire sur l'analyse des pr\u00e9visions de la demande - Complet (PDF 7 Mo)\">\n\t\t\t\t\t\tAper\u00e7u du rapport provisoire sur l&rsquo;analyse des pr\u00e9visions de la demande &#8211; Complet (PDF 7 Mo)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/GTA-West-Travel-Demand-Backgrounder-v1-Chp-1-2-red.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Chapitres 1 et 2 (PDF 5 Mo)\">\n\t\t\t\t\t\tChapitres 1 et 2 (PDF 5 Mo)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/GTA-West-Travel-Demand-Backgrounder-v1-Chp-3-4-red.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Chapitres 3 et 4 (PDF 2 Mo)\">\n\t\t\t\t\t\tChapitres 3 et 4 (PDF 2 Mo)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<h3>Rapport final sur la strat\u00e9gie de d\u00e9veloppement des transports (Novembre 2012) &#8211; Complet<\/h3>\n\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Transportation-Development-Strategy-Report-Nov-2012.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Rapport complet (PDF 19 Mo)\">\n\t\t\t\t\t\tRapport complet (PDF 19 Mo)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Executive-Summary-November-2012-1.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Sommaire (PDF 4 Mo)\">\n\t\t\t\t\t\tSommaire (PDF 4 Mo)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Chapter-1.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Chapitre 1 (PDF 4 Mo)\">\n\t\t\t\t\t\tChapitre 1 (PDF 4 Mo)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Chapter-2.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Chapitre 2 (PDF 440 Ko)\">\n\t\t\t\t\t\tChapitre 2 (PDF 440 Ko)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Chapter-3.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Chapitre 3 (PDF 366 Ko)\">\n\t\t\t\t\t\tChapitre 3 (PDF 366 Ko)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Chapter-4.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Chapitre 4 (PDF 3 Mo)\">\n\t\t\t\t\t\tChapitre 4 (PDF 3 Mo)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Chapter-5.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Chapitre 5 (PDF 2 Mo)\">\n\t\t\t\t\t\tChapitre 5 (PDF 2 Mo)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Chapter-6.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Chapitre 6 (PDF 2 Mo)\">\n\t\t\t\t\t\tChapitre 6 (PDF 2 Mo)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Chapter-7.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Chapitre 7 (PDF 1 Mo)\">\n\t\t\t\t\t\tChapitre 7 (PDF 1 Mo)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Appendix-A-Complete-Nov-13-12.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Annexe A - \u00c9bauche des commentaires et r\u00e9ponses sur la SDT (PDF 2 Mo)\">\n\t\t\t\t\t\tAnnexe A &#8211; \u00c9bauche des commentaires et r\u00e9ponses sur la SDT (PDF 2 Mo)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<h2>Background<\/h2>\n\t<h3>Sommaire provisoire des conditions environnementales existantes et des contraintes &#8211; Mise \u00e0 jour du document de travail (juin 2015)<\/h3>\n\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Chapter1CoverTOCIntroduction.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Chapitre 1 - Page couverture, table des mati\u00e8res et introduction (PDF 642 Ko)\">\n\t\t\t\t\t\tChapitre 1 &#8211; Page couverture, table des mati\u00e8res et introduction (PDF 642 Ko)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Chapter2PolicyContext.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Chapitre 2 - Contexte de la politique (PDF 495 Ko)\">\n\t\t\t\t\t\tChapitre 2 &#8211; Contexte de la politique (PDF 495 Ko)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Chapter3NaturalEnvironment.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Chapitre 3 - Environnement naturel (PDF 12 Mo)\">\n\t\t\t\t\t\tChapitre 3 &#8211; Environnement naturel (PDF 12 Mo)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Chapter4LandUseSocioEconomicEnvironment.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Chapitre 4 - Utilisation des terres et environnement socio\u00e9conomique (PDF 12 Mo)\">\n\t\t\t\t\t\tChapitre 4 &#8211; Utilisation des terres et environnement socio\u00e9conomique (PDF 12 Mo)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Chapter5CulturalEnvironment.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Chapitre 5 - Environnement culturel (PDF 300 Ko)\">\n\t\t\t\t\t\tChapitre 5 &#8211; Environnement culturel (PDF 300 Ko)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Chapter6ReferenceList.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Chapitre 6 - Liste des r\u00e9f\u00e9rences (PDF 277 Ko)\">\n\t\t\t\t\t\tChapitre 6 &#8211; Liste des r\u00e9f\u00e9rences (PDF 277 Ko)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Appendices.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Annexes (PDF 986 Ko)\">\n\t\t\t\t\t\tAnnexes (PDF 986 Ko)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<h3>Documents de consultation de la phase 1<\/h3>\n\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Business-and-Commercial-Stakeholders-and-Transportation-Service-Providers-Problems-Opportunities-Consultation-Summary-Jan-09.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Rapport sommaire de consultation sur les probl\u00e8mes et occasions d'am\u00e9lioration - Intervenants professionnels et commerciaux et fournisseurs de services de transport (janvier 2009) (PDF 512 Ko)\">\n\t\t\t\t\t\tRapport sommaire de consultation sur les probl\u00e8mes et occasions d&rsquo;am\u00e9lioration &#8211; Intervenants professionnels et commerciaux et fournisseurs de services de transport (janvier 2009) (PDF 512 Ko)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/GTAW-PIC-2-Consultation-Record-Apr-09_Redacted_Reduced.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Dossier de consultation du centre d'information no 2 (avril 2009) (PDF 20 Mo)\">\n\t\t\t\t\t\tDossier de consultation du centre d&rsquo;information no 2 (avril 2009) (PDF 20 Mo)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/GTAW-PIC-3-Consultation-Record-March-10.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Dossier de consultation du centre d'information no 3 (mars 2010) (PDF 15 Mo)\">\n\t\t\t\t\t\tDossier de consultation du centre d&rsquo;information no 3 (mars 2010) (PDF 15 Mo)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/GTAW-PIC-4-Consultation-Record-Dec-10.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Dossier de consultation du centre d'information no 4 (juin 2010) (PDF 17 Mo)\">\n\t\t\t\t\t\tDossier de consultation du centre d&rsquo;information no 4 (juin 2010) (PDF 17 Mo)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/GTAW-PIC-5-Consultation-Record-Nov-12_Redacted.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Dossier de consultation du centre d'information no 5 (novembre 2012) (PDF 14 Mo)\">\n\t\t\t\t\t\tDossier de consultation du centre d&rsquo;information no 5 (novembre 2012) (PDF 14 Mo)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Supplemental-Consultation-Record-Final_Redacted_Part-1.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Dossier de consultation compl\u00e9mentaire final - Partie 1 (novembre 2012) (PDF 17 Mo)\">\n\t\t\t\t\t\tDossier de consultation compl\u00e9mentaire final &#8211; Partie 1 (novembre 2012) (PDF 17 Mo)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Supplemental-Consultation-Record-Final_Redacted_-Part-2.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Dossier de consultation compl\u00e9mentaire final - Partie 2 (novembre 2012) (PDF 14 Mo)\">\n\t\t\t\t\t\tDossier de consultation compl\u00e9mentaire final &#8211; Partie 2 (novembre 2012) (PDF 14 Mo)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Supplemental-Consultation-Record-Final_Redacted_Part-3.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Dossier de consultation compl\u00e9mentaire final - Partie 3 (novembre 2012) (PDF 5 Mo)\">\n\t\t\t\t\t\tDossier de consultation compl\u00e9mentaire final &#8211; Partie 3 (novembre 2012) (PDF 5 Mo)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<h2>Avis<\/h2>\n\t<p>Une s\u00e9lection d&rsquo;avis publi\u00e9s \u00e0 des \u00e9tapes cl\u00e9s du projet. La liste compl\u00e8te des avis sera disponible dans le rapport d&rsquo;\u00e9valuation des r\u00e9percussions sur l&rsquo;environnement. Cliquez sur chacun des titres ci-dessous pour t\u00e9l\u00e9charger les documents.<\/p>\n\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Highway-413-EIAR-Notice-of-Navigable-Waters-Survey.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t<h3>Avis des eaux navigables et sondage (anglais\/fran\u00e7ais) (Juillet 2024) (PDF 184 Ko)<\/h3>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PIC-OGN_FINAL-combined-002.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t<h3>Avis du centre d&rsquo;information no 3 (anglais\/fran\u00e7ais) (septembre &#8211; octobre 2023) (PDF 779 Ko)<\/h3>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Invitation-to-December-2021-Public-Information-Centre.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t<h3>Invitation au Centre d&rsquo;information publique de d\u00e9cembre 2021 (PDF 314 Ko)<\/h3>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Webinar-2-OGN_English_Final.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t<h3>Invitation au webinaire sur l&rsquo;engagement communautaire #2 (fran\u00e7ais) (septembre 2021) (PDF 175 Ko)<\/h3>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Community-Engagement-Webinar-Invitation_English.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t<h3>Invitation au webinaire sur l&rsquo;engagement communautaire (fran\u00e7ais) (juillet 2021) (PDF 711 Ko)<\/h3>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/PIC-2-OGN_English_French_2019_final.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t<h3>Avis du centre d&rsquo;information no 2 (anglais\/fran\u00e7ais) (septembre 2019) (PDF 419 Ko)<\/h3>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Invitation-to-Community-Value-Plan-Meeting-2.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t<h3>Invitation \u00e0 la r\u00e9union n \u00b0 2 sur le plan de valeur Communautaire (anglais) (octobre 2020) (PDF 742 Ko)<\/h3>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Invitation-to-Community-Value-Plan-Meeting-2.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t<h3>Invitation \u00e0 la r\u00e9union n \u00b0 2 sur le plan de valeur Communautaire (anglais) (octobre 2020) (PDF 742 Ko)<\/h3>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Resumption-Bulletin_June-2019_Legal_Final.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t<h3>Bulletin de reprise de l&rsquo;\u00e9tude sur le corridor ouest de la RGT (juin\u202f2019) (PDF 3\u202fMo)<\/h3>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Community-Workshop-2-Invitation-Letter-1.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t<h3>Invitation \u00e0 l&rsquo;atelier communautaire no 2\u202f(mai\u202f2015) (PDF 352 Ko)<\/h3>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/PIC-1-Combined-OGN-final.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t<h3>Avis du centre d&rsquo;information no 1\u202f(anglais\/fran\u00e7ais)\u202f(novembre\u202f2014) (PDF 412 Ko)<\/h3>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/introductory-community-workshops-invitation-letter-july-aug-2014.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t<h3>Lettre d&rsquo;invitation \u00e0 l&rsquo;atelier communautaire d&rsquo;introduction (juillet et ao\u00fbt\u202f2014) (PDF 140 Ko)<\/h3>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/PN-5858-STAN_ENG_TorontoStar_final.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t<h3>Notice of Study Commencement (en anglais seulement) (February 2014) (PDF 2 Mo)<\/h3>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/PN-5858-STAN_FRE_LeMetro_final.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t<h3>Avis de d\u00e9but d&rsquo;\u00e9tude (fran\u00e7ais) (f\u00e9vrier\u202f2014) (PDF 2 Mo)<\/h3>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Lautoroute-413-RERE-OGN-2025-12-01.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t<h3>Avis de publication du rapport pr\u00e9liminaire d&rsquo;\u00e9valuation des r\u00e9percussions (PDF 254 ko)<\/h3>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Avis-RERE-final_Mars2026.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t<h3>Avis de publication du rapport final d&rsquo;\u00e9valuation des r\u00e9percussions (PDF 251 Ko)<\/h3>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t<h2>Feuilles de renseignements et bulletins<\/h2>\n\t<p>Une s\u00e9lection de feuilles de renseignements et bulletins publi\u00e9s \u00e0 chaque \u00e9tape cl\u00e9 du projet. La liste compl\u00e8te des avis sera disponible dans le rapport d&rsquo;\u00e9valuation des r\u00e9percussions sur l&rsquo;environnement. Cliquez sur chacun des titres ci-dessous pour t\u00e9l\u00e9charger les documents.<\/p>\n\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025-05413_Finalizing-HWY-413-FAA-Bulletin-FRENCH-update.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t<h3>Communiqu\u00e9 sur la zone d&rsquo;analyse cibl\u00e9e 2025 (mai) (PDF 623 Ko)<\/h3>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/HWY-413-2024-FAA-Website_FR.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t<h3>Communiqu\u00e9 sur la zone d&rsquo;analyse cibl\u00e9e pr\u00e9liminaire (d\u00e9cembre 2024) (PDF 288 Ko)<\/h3>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/2020FAA_Aug-6-2020_Final-web.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t<h3>Bulletin d&rsquo;annonce du trac\u00e9 privil\u00e9gi\u00e9 (ao\u00fbt 2020) (PDF 1.46 Mo)<\/h3>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/HWY413_PreferredRouteFactSheet_April-2022.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t<h3>Bulletin d&rsquo;annonce de l&rsquo;itin\u00e9raire privil\u00e9gi\u00e9 (fran\u00e7ais) (avril 2022) (PDF 2 Mo)<\/h3>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Resumption-Bulletin_June-2019_Legal_Final.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t<h3>Bulletin de reprise de l&rsquo;\u00e9tude sur le corridor ouest de la RGT (juin\u202f2019) (PDF 658 Ko)<\/h3>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/2015-FAA-Factsheet_Final-June-2019.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t<h3>Feuille de renseignements sur la zone d&rsquo;analyse localis\u00e9e\u202f 2015 (PDF 3 Mo)<\/h3>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/post-public-information-centre1-focused-analysis-area-factsheet.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t<h3>Feuille de renseignements sur la zone d&rsquo;analyse localis\u00e9e apr\u00e8s le centre d&rsquo;information no\u202f1\u202f2015\u202f(juin\u202f2015) (PDF 920 Ko)<\/h3>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/GTA-West-at-a-Glance_February-2015.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t<h3>Coup d&rsquo;\u0153il sur le corridor ouest de la RGT (f\u00e9vrier\u202f2015) (PDF 1.7 Mo)<\/h3>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n<nav aria-label=\"Menu\">\n\t<ul id=\"menu-1-\"><li id=\"menu-item-4247\"><a href=\"#Rapports\">Rapports<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4248\"><a href=\"#Background\">Background<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4249\"><a href=\"#Avis\">Avis<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4250\"><a href=\"#Frb\">Feuilles de renseignements et bulletins<\/a><\/li>\n<\/ul><\/nav>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>English Rapports Cliquez sur chacun des titres ci-dessous pour t\u00e9l\u00e9charger les documents Nous nous engageons \u00e0 fournir des archives contenant l&rsquo;historique de l&rsquo;autoroute 413. Dans ce contexte, certains documents produits dans le pass\u00e9 peuvent ne pas r\u00e9pondre aux normes d&rsquo;accessibilit\u00e9 actuelles. Si vous avez des questions, veuillez contacter l&rsquo;\u00e9quipe du projet \u00e0 l&rsquo;adresse project_team@highway413.ca. Rapports &#8230; <\/p>\n<p class=\"read-more-container\"><a title=\"Rapports\" class=\"read-more button\" href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/rapports\/#more-2171\" aria-label=\"Read more about Rapports\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":32,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"folder":[],"class_list":["post-2171","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Autoroute\u202f413 - Rapports<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"T\u00e9l\u00e9chargez les documents disponibles concernant l&#039;autoroute 413 et apprenez-en davantage sur le contexte et les rapports.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/rapports\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Autoroute\u202f413 - Rapports\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"T\u00e9l\u00e9chargez les documents disponibles concernant l&#039;autoroute 413 et apprenez-en davantage sur le contexte et les rapports.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/rapports\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Autoroute\u202f413\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-12T18:12:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/highway413.ca\\\/fr\\\/rapports\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/highway413.ca\\\/fr\\\/rapports\\\/\",\"name\":\"Autoroute\u202f413 - Rapports\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/highway413.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-09-07T17:59:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-12T18:12:06+00:00\",\"description\":\"T\u00e9l\u00e9chargez les documents disponibles concernant l'autoroute 413 et apprenez-en davantage sur le contexte et les rapports.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/highway413.ca\\\/fr\\\/rapports\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/highway413.ca\\\/fr\\\/rapports\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/highway413.ca\\\/fr\\\/rapports\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/highway413.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rapports\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/highway413.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/highway413.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Highway 413\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/highway413.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/highway413.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/highway413.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Highway 413\",\"url\":\"https:\\\/\\\/highway413.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/highway413.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/highway413.ca\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cropped-413-fr-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/highway413.ca\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cropped-413-fr-logo.png\",\"width\":1276,\"height\":271,\"caption\":\"Highway 413\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/highway413.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Autoroute\u202f413 - Rapports","description":"T\u00e9l\u00e9chargez les documents disponibles concernant l'autoroute 413 et apprenez-en davantage sur le contexte et les rapports.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/rapports\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Autoroute\u202f413 - Rapports","og_description":"T\u00e9l\u00e9chargez les documents disponibles concernant l'autoroute 413 et apprenez-en davantage sur le contexte et les rapports.","og_url":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/rapports\/","og_site_name":"Autoroute\u202f413","article_modified_time":"2026-03-12T18:12:06+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/rapports\/","url":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/rapports\/","name":"Autoroute\u202f413 - Rapports","isPartOf":{"@id":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-09-07T17:59:35+00:00","dateModified":"2026-03-12T18:12:06+00:00","description":"T\u00e9l\u00e9chargez les documents disponibles concernant l'autoroute 413 et apprenez-en davantage sur le contexte et les rapports.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/rapports\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/highway413.ca\/fr\/rapports\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/rapports\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rapports"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/","name":"Highway 413","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/#organization","name":"Highway 413","url":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cropped-413-fr-logo.png","contentUrl":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cropped-413-fr-logo.png","width":1276,"height":271,"caption":"Highway 413"},"image":{"@id":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2171"}],"version-history":[{"count":59,"href":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2171\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5115,"href":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2171\/revisions\/5115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2171"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=2171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}