{"id":2175,"date":"2022-09-07T14:02:50","date_gmt":"2022-09-07T18:02:50","guid":{"rendered":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/?page_id=2175"},"modified":"2025-08-25T11:39:59","modified_gmt":"2025-08-25T15:39:59","slug":"autorisation-dentree","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/autorisation-dentree\/","title":{"rendered":"Autorisation d\u2019entr\u00e9e"},"content":{"rendered":"\n\n\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/en\/pte\/\" target=\"_self\" role=\"button\" aria-label=\"English\">\n\t\t\t\t\t\tEnglish\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h1>\n\t\t\tConception pr\u00e9liminaire de la route 413 et \u00e9valuation des r\u00e9percussions sur l&rsquo;environnement : Autorisation d&rsquo;entr\u00e9e\n\t\t<\/h1>\n\t<h2>Autorisation d&rsquo;entr\u00e9e<\/h2>\n<p>Des \u00e9tudes de terrain sont en cours afin d&rsquo;inventorier les conditions environnementales et techniques existantes dans la zone d&rsquo;\u00e9tude du projet de l&rsquo;autoroute 413. L&rsquo;autorisation d&rsquo;entr\u00e9e permet \u00e0 l&rsquo;\u00e9quipe de projet d&rsquo;acc\u00e9der temporairement \u00e0 une propri\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e avec l&rsquo;accord du (des) propri\u00e9taire(s) afin de mener ces \u00e9tudes. Cette \u00e9tape importante de l&rsquo;\u00e9valuation des r\u00e9percussions permet \u00e0 l&rsquo;\u00e9quipe de projet de d\u00e9terminer les conditions existantes, de confirmer les impacts et de mettre au point des mesures d&rsquo;att\u00e9nuation appropri\u00e9es le long du trac\u00e9 pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 de la <a href=\"https:\/\/www.highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/HWY413_PreferredRouteFactSheet_April-2022.pdf\">route 413<\/a>.<\/p>\n<p>Les propri\u00e9taires situ\u00e9s dans le trac\u00e9 privil\u00e9gi\u00e9 ont re\u00e7u un dossier de notification d&rsquo;autorisation d&rsquo;entr\u00e9e, comprenant une lettre d&rsquo;autorisation, une entente et une fiche d&rsquo;information. Les propri\u00e9taires qui re\u00e7oivent un dossier de notification relatif \u00e0 l&rsquo;autorisation d&rsquo;entr\u00e9e sont invit\u00e9s \u00e0 suivre les instructions ci-dessous.<\/p>\n\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Group-365-2.png\" alt=\"Group 365 (2)\" width=\"222\" height=\"222\" \/>\n\t\t\t\t<h1>01<\/h1>\n\t\t<h3><strong>\u00c9tape 1 : R\u00e9ception de votre formulaire de notification d&rsquo;autorisation d&rsquo;entr\u00e9e<\/strong><\/h3><p>Les propri\u00e9taires seront inform\u00e9s par lettre ou par courriel et recevront un \u00ab\u00a0formulaire d&rsquo;autorisation d&rsquo;entr\u00e9e\u00a0\u00bb.<\/p>\t\t\t\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Group-366-1.png\" alt=\"Group 366 (1)\" width=\"222\" height=\"222\" \/>\n\t\t\t\t<h1>02<\/h1>\n\t\t<h3><strong>\u00c9tape 2 : Revue et signature de votre formulaire d&rsquo;autorisation d&rsquo;entr\u00e9e<\/strong><\/h3><p>Les propri\u00e9taires sont pri\u00e9s de passer en revue et de signer le \u00ab Formulaire d&rsquo;autorisation d&rsquo;entr\u00e9e \u00bb. Veuillez remplir les sections relatives au nom du ou des propri\u00e9taires, \u00e0 l&rsquo;adresse postale, ainsi qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;adresse courriel et au num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone requis.<\/p>\t\t\t\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Group-367.png\" alt=\"Group 367\" width=\"222\" height=\"222\" \/>\n\t\t\t\t<h1>03<\/h1>\n\t\t<h3><strong>\u00c9tape 3 : Soumission de votre formulaire d&rsquo;autorisation d&rsquo;entr\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e9quipe de projet<\/strong><\/h3><p>Renvoyer une copie sign\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e9quipe de projet par courriel \u00e0 <a href=\"mailto:PTE@highway413.ca\">PTE@highway413.ca<\/a> dans les trois (3) semaines suivant la r\u00e9ception.Vous pouvez \u00e9galement envoyer un exemplaire sign\u00e9 \u00e0 l&rsquo;adresse suivante\u00c0 l&rsquo;attention de : Nadia Dabagh <br \/>25 York Street, Suite 700 <br \/>Toronto, Ontario M5J 2V5<\/p>\t\t\t\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Group-368.png\" alt=\"Group 368\" width=\"222\" height=\"222\" \/>\n\t\t\t\t<h1>04<\/h1>\n\t\t<h3><strong>\u00c9tape\u00a04\u00a0: Acc\u00e8s \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9<\/strong><\/h3><p>Les propri\u00e9taires seront inform\u00e9s par un membre de l&rsquo;\u00e9quipe de projet au moins 5\u00a0jours ouvrables avant que le personnel de terrain ne p\u00e9n\u00e8tre sur leur propri\u00e9t\u00e9.<br \/><br \/>La coop\u00e9ration des propri\u00e9taires par la signature et le renvoi des formulaires d&rsquo;autorisation d&rsquo;entr\u00e9e est grandement appr\u00e9ci\u00e9e.<\/p>\t\t\t\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<a href=\"#contact\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tContactez-nous si vous avez des questions\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<h2>Autorisation d&rsquo;entr\u00e9e contexte, \u00e9volution et \u00e9ch\u00e9anciers<\/h2>\n<p>Les travaux de terrain sont essentiels \u00e0 la conception pr\u00e9liminaire. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un exercice de collecte de donn\u00e9es qui permet de prendre des d\u00e9cisions sur des aspects tels que la conception des ponts, les types de chauss\u00e9e, l&#8217;emplacement et la configuration des \u00e9changeurs, etc. Ces donn\u00e9es permettent \u00e9galement \u00e0 l&rsquo;\u00e9quipe de projet d&rsquo;identifier les conditions environnementales existantes et de d\u00e9terminer les r\u00e9percussions n\u00e9gatives et positives potentielles afin d&rsquo;att\u00e9nuer ou d&rsquo;\u00e9viter compl\u00e8tement les impacts n\u00e9gatifs.<\/p>\n<p>Le programme d&rsquo;\u00e9tudes de terrain de la phase 1 s&rsquo;est achev\u00e9 en d\u00e9cembre 2020. Le programme d&rsquo;\u00e9tudes de terrain de la phase 2 a d\u00e9but\u00e9 en septembre 2021 et s&rsquo;est achev\u00e9 en d\u00e9cembre 2022. Le programme d&rsquo;\u00e9tudes de terrain de la phase 3 a d\u00e9but\u00e9 en d\u00e9cembre 2022 et s&rsquo;est achev\u00e9 en d\u00e9cembre 2024.<\/p>\n<p>Les \u00e9tudes de terrain de la phase 4 d\u00e9buteront en avril 2025 et pourraient se poursuivre jusqu&rsquo;en d\u00e9cembre 2026.<\/p>\n\t\t\t\tAutorisation d&rsquo;entr\u00e9e relative au travail sur le terrain de la phase 1 &#8211; Compl\u00e9t\u00e9e\n\t\t\t\t<p>L&rsquo;autorisation d&rsquo;entr\u00e9e relative aux \u00e9tudes sur le terrain de la phase\u00a01 consistait, pour le personnel de terrain, \u00e0 documenter les observations, \u00e0 prendre des photos et \u00e0 cartographier les conditions existantes.<\/p>\n<p>Les \u00e9tudes sur le terrain de la phase\u00a01 ont commenc\u00e9 le 9\u00a0mars\u00a02020 et se sont poursuivies par intermittence jusqu&rsquo;au 31\u00a0d\u00e9cembre\u00a02020. Le programme de travail sur le terrain de la phase\u00a01 comprenait une combinaison des \u00e9tudes suivantes entreprises par le personnel de terrain de l&rsquo;\u00e9quipe du projet\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00c9tudes sur l&rsquo;environnement naturel\u00a0<\/strong>&#8211; observations des ressources naturelles, y compris les inventaires des ressources halieutiques, de la faune, des zones humides et de la v\u00e9g\u00e9tation; conditions des eaux souterraines et du drainage (y compris les relev\u00e9s de puits).<\/li>\n<li><strong>\u00c9tudes de l&rsquo;environnement socio-\u00e9conomique\u00a0<\/strong>&#8211; examen de l&rsquo;utilisation des terres et de l&rsquo;agriculture; observations sur les contaminants et la gestion des d\u00e9chets.<\/li>\n<li><strong>\u00c9tudes de l&rsquo;environnement culturel\u00a0<\/strong>&#8211; \u00e9valuation des paysages du patrimoine culturel et des ressources du patrimoine b\u00e2ti.<\/li>\n<li><strong>\u00c9tudes techniques\u00a0<\/strong>&#8211; \u00e9tudes techniques visant \u00e0 comprendre les conditions existantes pouvant influencer la conception.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\tAutorisation d&rsquo;entr\u00e9e relative au travail sur le terrain de la phase 2 &#8211; Compl\u00e9t\u00e9e\n\t\t\t\t<p>L&rsquo;autorisation d&rsquo;entr\u00e9e relative aux \u00e9tudes sur le terrain de la phase\u00a02 comprendra des travaux sur le terrain qui pourraient n\u00e9cessiter une certaine modification temporaire des propri\u00e9t\u00e9s. La modification temporaire d&rsquo;une propri\u00e9t\u00e9 peut faire r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 des excavations de recherche \u00e0 ciel ouvert, \u00e0 l&rsquo;installation d&rsquo;un ou plusieurs puits de surveillance, au creusage de trous de sonde ou \u00e0 une perturbation limit\u00e9e des activit\u00e9s d&rsquo;une partie de la propri\u00e9t\u00e9. Votre propri\u00e9t\u00e9 sera remise dans son \u00e9tat d&rsquo;origine sans frais pour le propri\u00e9taire, une fois l&rsquo;\u00e9tude termin\u00e9e.<\/p>\n<p>Le programme de travail sur le terrain de la phase\u00a02 comprendra toute combinaison des \u00e9tudes suivantes, entreprises sur votre propri\u00e9t\u00e9 par le personnel de terrain de l&rsquo;\u00e9quipe du projet\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00c9tudes de l&rsquo;environnement naturel\u00a0<\/strong>&#8211; observations des ressources naturelles, y compris les inventaires des ressources halieutiques, de la faune, des zones humides et de la v\u00e9g\u00e9tation; conditions des eaux souterraines et du drainage au moyen de relev\u00e9s de puits.<\/li>\n<li><strong>\u00c9tudes de l&rsquo;environnement socio-\u00e9conomique\u00a0<\/strong>&#8211; examen de l&rsquo;utilisation des terres et de l&rsquo;agriculture; observations sur les contaminants et la gestion des d\u00e9chets.<\/li>\n<li><strong>\u00c9tudes de l&rsquo;environnement culturel\u00a0<\/strong>&#8211; \u00e9tape\u00a02 des \u00e9valuations arch\u00e9ologique.<\/li>\n<li><strong>\u00c9tudes techniques\u00a0<\/strong>&#8211; \u00e9tudes g\u00e9otechniques et \u00e9tudes des trous de sonde; relev\u00e9s de localisation des services publics; relev\u00e9s topographiques.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le programme d&rsquo;\u00e9tude sur le terrain de la phase\u00a02 a commenc\u00e9 en septembre\u00a02021 et devrait \u00eatre termin\u00e9 le\u00a031\u00a0d\u00e9cembre\u00a02022.<\/p>\n\t\t\t\tAutorisation d&rsquo;entr\u00e9e relative au travail sur le terrain de la phase 3 &#8211; Compl\u00e9t\u00e9e\n\t\t\t\t<p>Le programme de travail sur le terrain de la phase 3 comprenait toute combinaison des \u00e9tudes suivantes men\u00e9es par le personnel de terrain de l&rsquo;\u00e9quipe du projet :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00c9tudes de l&rsquo;environnement naturel\u00a0<\/strong>&#8211; observations des ressources naturelles, comprenant des inventaires des communaut\u00e9s de poissons et de leurs habitats, la classification et la d\u00e9limitation de la v\u00e9g\u00e9tation, des inventaires d&rsquo;esp\u00e8ces v\u00e9g\u00e9tales, des inventaires d&rsquo;habitats importants pour la faune et la flore, des inventaires de croassements d&rsquo;amphibiens, des inventaires d&rsquo;oiseaux nicheurs et certains inventaires sp\u00e9cifiques d&rsquo;esp\u00e8ces menac\u00e9es ou en voie d&rsquo;extinction.<\/li>\n<li><strong>\u00c9tudes de l&rsquo;environnement socio-\u00e9conomique\u00a0<\/strong>&#8211; examen de l&rsquo;utilisation des terres et de l&rsquo;agriculture, observations sur les contaminants et la gestion des d\u00e9chets.<\/li>\n<li><strong>\u00c9tudes de l&rsquo;environnement culturel\u00a0<\/strong>&#8211; \u00e9tape\u00a02 des \u00e9valuations arch\u00e9ologiques.<\/li>\n<li><strong>\u00c9tudes techniques\u00a0<\/strong>&#8211; \u00e9tudes g\u00e9otechniques et \u00e9tudes des trous de forage, relev\u00e9s de localisation des services publics, relev\u00e9s topographiques.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le programme d&rsquo;\u00e9tude sur le terrain de la phase\u00a03 a commenc\u00e9 en d\u00e9cembre 2022 et s&rsquo;est termin\u00e9 en\u00a0d\u00e9cembre\u00a02024.<\/p>\n\t\t\t\tAutorisation d&rsquo;entr\u00e9e relative au travail sur le terrain de la phase 4 &#8211; En cours \n\t\t\t\t<p>Le programme d&rsquo;autorisation d&rsquo;entr\u00e9e de la phase 4 s&rsquo;inscrit dans la continuit\u00e9 des travaux entrepris en 2023 et 2024 dans le cadre du programme d&rsquo;autorisation d&rsquo;entr\u00e9e de la phase 3. Ces travaux sur le terrain se concentreront sur les propri\u00e9t\u00e9s que nous n&rsquo;avons pas \u00e9t\u00e9 en mesure d&rsquo;\u00e9tudier pr\u00e9c\u00e9demment et sur les propri\u00e9t\u00e9s pour lesquelles des \u00e9tudes compl\u00e9mentaires sont n\u00e9cessaires.<\/p>\n<p>Les \u00e9tudes de terrain de la phase 4 comprendront des travaux sur le terrain qui pourraient n\u00e9cessiter une modification temporaire de la propri\u00e9t\u00e9. Les modifications temporaires d&rsquo;une propri\u00e9t\u00e9 peuvent consister en des sondages \u00e0 ciel ouvert, l&rsquo;installation de puits de surveillance, le forage et\/ou une interf\u00e9rence limit\u00e9e en utilisant une partie de la propri\u00e9t\u00e9. Une fois l&rsquo;\u00e9tude termin\u00e9e, la propri\u00e9t\u00e9 sera remise dans son \u00e9tat d&rsquo;origine sans frais pour le propri\u00e9taire.<\/p>\n<p>Le programme d&rsquo;\u00e9tude sur le terrain de la phase 4 comprendra toute combinaison des \u00e9tudes suivantes men\u00e9es sur votre propri\u00e9t\u00e9 par le personnel de terrain de l&rsquo;\u00e9quipe de projet :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00c9tudes de l&rsquo;environnement naturel\u00a0<\/strong>&#8211; observations des ressources naturelles, comprenant des inventaires des communaut\u00e9s de poissons et de leurs habitats, la classification et la d\u00e9limitation de la v\u00e9g\u00e9tation, des inventaires d&rsquo;esp\u00e8ces v\u00e9g\u00e9tales, des inventaires d&rsquo;habitats importants pour la faune et la flore, des inventaires de croassements d&rsquo;amphibiens, des inventaires d&rsquo;oiseaux nicheurs et certains inventaires sp\u00e9cifiques d&rsquo;esp\u00e8ces menac\u00e9es ou en voie d&rsquo;extinction. Toutes ces \u00e9tudes sont non intrusives et impliquent que des \u00e9cologistes form\u00e9s parcourent la propri\u00e9t\u00e9 concern\u00e9e, enregistrent les donn\u00e9es \u00e9cologiques, cartographient les caract\u00e9ristiques et photographient les \u00e9l\u00e9ments naturels.<\/li>\n<li><strong>\u00c9tudes de l&rsquo;environnement socio-\u00e9conomique\u00a0<\/strong>&#8211; examen de l&rsquo;utilisation des terres et de l&rsquo;agriculture, observations sur les contaminants et la gestion des d\u00e9chets.<\/li>\n<li><strong>\u00c9tudes de l&rsquo;environnement culturel\u00a0<\/strong>&#8211; \u00e9valuations arch\u00e9ologiques et une documentation photographique de la propri\u00e9t\u00e9, y compris des photos de l&rsquo;ext\u00e9rieur des b\u00e2timents et d&rsquo;autres \u00e9l\u00e9ments du paysage.<\/li>\n<li><strong>\u00c9tudes techniques\u00a0<\/strong>&#8211; \u00e9tudes g\u00e9otechniques et \u00e9tudes des trous de forage, relev\u00e9s de localisation des services publics, relev\u00e9s topographiques.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les travaux de terrain de la phase 4 d\u00e9buteront en avril 2025 et devraient s&rsquo;achever le 31 d\u00e9cembre 2026.<\/p>\n\t<h2>Processus d&rsquo;acquisition de propri\u00e9t\u00e9<\/h2>\n<p>Le processus d&rsquo;autorisation d&rsquo;entr\u00e9e est ind\u00e9pendant de celui d&rsquo;acquisition de propri\u00e9t\u00e9. L&rsquo;autorisation d&rsquo;entr\u00e9e ne sera utilis\u00e9e que pour \u00e9tablir les conditions environnementales et \u00e9valuer la faisabilit\u00e9 technique du nouveau corridor de transport dans le cadre de l&rsquo;itin\u00e9raire privil\u00e9gi\u00e9 de 2020. Si votre propri\u00e9t\u00e9 est soumise \u00e0 une exigence d&rsquo;autorisation d&rsquo;entr\u00e9e, cela ne confirme\u00a0<strong>en aucun cas<\/strong>\u00a0une exigence d&rsquo;acquisition de propri\u00e9t\u00e9. Les exigences en mati\u00e8re d&rsquo;acquisition de propri\u00e9t\u00e9s seront confirm\u00e9es apr\u00e8s l&rsquo;approbation de l&rsquo;EE.<\/p>\n\t<h2>Aspects particuliers<\/h2>\n<p>Veuillez nous indiquer si des exigences particuli\u00e8res ou des mesures de pr\u00e9caution doivent \u00eatre prises par le personnel lors de la visite de votre propri\u00e9t\u00e9 (c.-\u00e0-d. prendre en compte ou ne pas g\u00eaner les op\u00e9rations agricoles fragiles, les r\u00e9coltes, les reproductions saisonni\u00e8res, etc.)<\/p>\n\t<h2>Coordonn\u00e9es de la personne-ressource pour les autorisations d&rsquo;entr\u00e9e<\/h2>\n<p>Si vous souhaitez parler avec quelqu&rsquo;un directement au sujet d&rsquo;une question pr\u00e9cise, d&rsquo;une pr\u00e9occupation ou d&rsquo;une clarification li\u00e9e au processus ou au formulaire d&rsquo;autorisation d&rsquo;entr\u00e9e, veuillez contacter\u00a0:<\/p>\nNadia Dabagh, coordonnatrice des autorisations d&rsquo;entr\u00e9e<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone\u00a0: 289-835-2519<br \/>\nCourriel :\u00a0<a tabindex=\"-1\" title=\"mailto:pte@highway413.ca\" role=\"link\" href=\"mailto:PTE@Highway413.ca\" target=\"\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"Link PTE@Highway413.ca\">PTE@Highway413.ca<\/a>\n<p>Nadia vous fournira une r\u00e9ponse dans un d\u00e9lai de 3 \u00e0 5\u00a0jours ouvrables.<\/p>\n\t<h2>Ressources Li\u00e9es Aux Autorisations d&rsquo;entr\u00e9e<\/h2>\n\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/en\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/PTE-Factsheet_Phase1_January2020_Final.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t<h3>Autorisation d&rsquo;entr\u00e9e de la phase 1 &#8211; Fiche d&rsquo;information (f\u00e9vrier 2020)<\/h3>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/en\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Hwy-413_Phase-2-PTE-Fieldwork-Factsheet_February-2022.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t<h3>Autorisation d&rsquo;entr\u00e9e de la phase 2 &#8211; Fiche d&rsquo;information (f\u00e9vrier 2022)<\/h3>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Phase-3-Fieldwork-Factsheet-December-2022.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t<h3>Autorisation d&rsquo;entr\u00e9e de la phase 3 &#8211; Fiche d&rsquo;information (d\u00e9cembre 2022)<\/h3>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PTE-Phase-4-Fieldwork-Factsheet-April-2025.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t<h3>Autorisation d&rsquo;entr\u00e9e de la phase 4 &#8211; Fiche d&rsquo;information (avril 2025)<\/h3>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t<h2>Foire aux questions<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t\t\t\tPourquoi ces \u00e9tudes sur le terrain sont-elles n\u00e9cessaires ?\n\t\t\t\t\t<p>Les \u00e9tudes sur le terrain permettent aux chercheurs d&rsquo;\u00e9valuer les environnements naturels, socio-\u00e9conomiques et culturels et d&rsquo;effectuer des recherches afin de d\u00e9terminer la mani\u00e8re la plus responsable de poursuivre le projet, tout en \u00e9vitant ou en minimisant les effets n\u00e9gatifs. Il existe une grande vari\u00e9t\u00e9 d&rsquo;\u00e9tudes sur le terrain qui peuvent \u00eatre men\u00e9es dans le cadre de ce projet (comme indiqu\u00e9 dans les descriptions des phases de travaux sur le terrain ci-dessus).<\/p>\n<p>Il est important d&rsquo;obtenir des donn\u00e9es \u00e0 partir d&rsquo;\u00e9tudes sur le terrain afin de documenter les conditions existantes, d&rsquo;\u00e9viter ou de limiter le plus possible les effets n\u00e9gatifs et de concevoir des mesures d&rsquo;att\u00e9nuation appropri\u00e9es pour toute zone contenant des caract\u00e9ristiques importantes ou vuln\u00e9rables.<\/p>\n\t\t\t\tQu&rsquo;est-ce que le trac\u00e9 privil\u00e9gi\u00e9?\n\t\t\t\t\t<p>Le trac\u00e9 privil\u00e9gi\u00e9 illustre le trac\u00e9 et l&#8217;emplacement des \u00e9changeurs du corridor de la route 413. L&rsquo;\u00e9quipe de projet \u00e9labore actuellement la conception pr\u00e9liminaire et \u00e9tudie les possibilit\u00e9s de l&rsquo;affiner au fur et \u00e0 mesure de la r\u00e9ception des r\u00e9sultats des \u00e9tudes de terrain.\u00a0<\/p>\n<nav aria-label=\"Menu\">\n\t<ul id=\"menu-1-\"><li id=\"menu-item-4271\"><a href=\"#Id\">Autorisation d&#8217;entr\u00e9e<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4272\"><a href=\"#Adrtp\">Autorisation d&rsquo;entr\u00e9e Contexte, \u00e9volution et \u00e9ch\u00e9anciers<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4273\"><a href=\"#FAQ\">Foire aux questions<\/a><\/li>\n<\/ul><\/nav>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>English Conception pr\u00e9liminaire de la route 413 et \u00e9valuation des r\u00e9percussions sur l&rsquo;environnement : Autorisation d&rsquo;entr\u00e9e Autorisation d&rsquo;entr\u00e9e Des \u00e9tudes de terrain sont en cours afin d&rsquo;inventorier les conditions environnementales et techniques existantes dans la zone d&rsquo;\u00e9tude du projet de l&rsquo;autoroute 413. L&rsquo;autorisation d&rsquo;entr\u00e9e permet \u00e0 l&rsquo;\u00e9quipe de projet d&rsquo;acc\u00e9der temporairement \u00e0 une propri\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e &#8230; <\/p>\n<p class=\"read-more-container\"><a title=\"Autorisation d\u2019entr\u00e9e\" class=\"read-more button\" href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/autorisation-dentree\/#more-2175\" aria-label=\"Read more about Autorisation d\u2019entr\u00e9e\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":17,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"folder":[],"class_list":["post-2175","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Autorisation d\u2019entr\u00e9e - Autoroute\u202f413<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Obtenez des informations sur la proc\u00e9dure d&#039;autorisation d&#039;entr\u00e9e pour le projet de l&#039;autoroute 413, y compris les d\u00e9marches \u00e0 suivre et les exigences.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/autorisation-dentree\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Autorisation d\u2019entr\u00e9e - Autoroute\u202f413\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Obtenez des informations sur la proc\u00e9dure d&#039;autorisation d&#039;entr\u00e9e pour le projet de l&#039;autoroute 413, y compris les d\u00e9marches \u00e0 suivre et les exigences.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/autorisation-dentree\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Autoroute\u202f413\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-25T15:39:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Group-365-2.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/highway413.ca\\\/fr\\\/autorisation-dentree\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/highway413.ca\\\/fr\\\/autorisation-dentree\\\/\",\"name\":\"Autorisation d\u2019entr\u00e9e - Autoroute\u202f413\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/highway413.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/highway413.ca\\\/fr\\\/autorisation-dentree\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/highway413.ca\\\/fr\\\/autorisation-dentree\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/highway413.ca\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Group-365-2.png\",\"datePublished\":\"2022-09-07T18:02:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-25T15:39:59+00:00\",\"description\":\"Obtenez des informations sur la proc\u00e9dure d'autorisation d'entr\u00e9e pour le projet de l'autoroute 413, y compris les d\u00e9marches \u00e0 suivre et les exigences.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/highway413.ca\\\/fr\\\/autorisation-dentree\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/highway413.ca\\\/fr\\\/autorisation-dentree\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/highway413.ca\\\/fr\\\/autorisation-dentree\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/highway413.ca\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Group-365-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/highway413.ca\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Group-365-2.png\",\"width\":222,\"height\":222,\"caption\":\"Une ic\u00f4ne de bo\u00eete aux lettres verte centr\u00e9e \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur d\u2019un cercle vert sur un fond blanc ; aucun texte ni \u00e9l\u00e9ment suppl\u00e9mentaire.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/highway413.ca\\\/fr\\\/autorisation-dentree\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/highway413.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Autorisation d\u2019entr\u00e9e\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/highway413.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/highway413.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Highway 413\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/highway413.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/highway413.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/highway413.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Highway 413\",\"url\":\"https:\\\/\\\/highway413.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/highway413.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/highway413.ca\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cropped-413-fr-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/highway413.ca\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/cropped-413-fr-logo.png\",\"width\":1276,\"height\":271,\"caption\":\"Highway 413\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/highway413.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Autorisation d\u2019entr\u00e9e - Autoroute\u202f413","description":"Obtenez des informations sur la proc\u00e9dure d'autorisation d'entr\u00e9e pour le projet de l'autoroute 413, y compris les d\u00e9marches \u00e0 suivre et les exigences.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/autorisation-dentree\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Autorisation d\u2019entr\u00e9e - Autoroute\u202f413","og_description":"Obtenez des informations sur la proc\u00e9dure d'autorisation d'entr\u00e9e pour le projet de l'autoroute 413, y compris les d\u00e9marches \u00e0 suivre et les exigences.","og_url":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/autorisation-dentree\/","og_site_name":"Autoroute\u202f413","article_modified_time":"2025-08-25T15:39:59+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Group-365-2.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/autorisation-dentree\/","url":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/autorisation-dentree\/","name":"Autorisation d\u2019entr\u00e9e - Autoroute\u202f413","isPartOf":{"@id":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/autorisation-dentree\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/autorisation-dentree\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Group-365-2.png","datePublished":"2022-09-07T18:02:50+00:00","dateModified":"2025-08-25T15:39:59+00:00","description":"Obtenez des informations sur la proc\u00e9dure d'autorisation d'entr\u00e9e pour le projet de l'autoroute 413, y compris les d\u00e9marches \u00e0 suivre et les exigences.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/autorisation-dentree\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/highway413.ca\/fr\/autorisation-dentree\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/autorisation-dentree\/#primaryimage","url":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Group-365-2.png","contentUrl":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Group-365-2.png","width":222,"height":222,"caption":"Une ic\u00f4ne de bo\u00eete aux lettres verte centr\u00e9e \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur d\u2019un cercle vert sur un fond blanc ; aucun texte ni \u00e9l\u00e9ment suppl\u00e9mentaire."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/autorisation-dentree\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Autorisation d\u2019entr\u00e9e"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/","name":"Highway 413","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/#organization","name":"Highway 413","url":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cropped-413-fr-logo.png","contentUrl":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cropped-413-fr-logo.png","width":1276,"height":271,"caption":"Highway 413"},"image":{"@id":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2175","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2175"}],"version-history":[{"count":56,"href":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2175\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4867,"href":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2175\/revisions\/4867"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2175"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/highway413.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=2175"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}